Postavlja se pitanje odakle Hrvatima ta sklonost bojom
označavati državu i šta ona znači.
Odgovor na to pitanje treba tražiti
kod starih Perzijanaca.
Za oznake strana svijeta oni
su upotrebljavali boje, pa je tako plava boja
označavala istok, bijela zapad, crvena jug i crna
sjever. Taj način označavanja strana svijeta se održao
u perzijskom odnosno iranskom jeziku do danas, s
jedinom razlikom da je zelena boja zamijenila plavu
kao oznaku istoka.
Ako
prihvatimo iransku teoriju podrijetla hrvatskog imena,
po kojoj su Hrvati stari iranski narod koji se je na
svojoj selidbi prema zapadu pomiješao sa Slavenima i
preuzeo njihov jezik, onda je smisao boja u nazivu
hrvatskih država lako razumljiv. Prema tome bijela
označava zapadnu, a crvena južnu Hrvatsku. Iz toga
proizlazi dalje da su u izvjesnom vremenskom razdoblju
egzistirale dvije hrvatske države, kako bi se ona
novija označavala kao zapadnije odnosno južnije
smještena od izvorne.
Obzirom da je Crvena Hrvatska obuhvaćala područje
današnje Crne Gore, te ako se tome pridoda da
Crnogorci izvorno govore čisti ijekavski, postavlja se
pitanje da li taj narod možda etnički pripada
hrvatskom korpusu. Naravno da pri tome crnogorsku
naciju ne stavljam pod upitnik i da ih ne želim
pretvoriti u Hrvate.
S tim u svezi je zanimljiv
slijedeći zapis:
Crnogorci, kojih je bilo podosta u 19. vijeku u
Carigradu posjetio je jedan dopisnik "Srbobrana" kako
bi o njima napisao izvještaj.
On ih pozdravi - "Dobro
veče braćo Srbi!" - Oni mu složno odgovoriše -"Nijesmo
mi Srbi, prijatelju!"- "Nego?" - uzvrati začuđeno
dopisnik. - "Mi smo Crnogorci." - Dopisnik je pokušao
drugačije kazati, pa reče - "A kojim jezikom govorite?
Valjda srpskim?" - "Ne" - odgovore mu svi. - "Nego?" - "Mi govorimo hrvatskim jezikom, ali smo Crnogorci." -
Opet upita dopisnik - "Kako se zove ovdje vaš
poglavica" - Oni odgovore "Hrvat-baša".
O tom događaju piše g. Štedimlija u "Obzoru" od
15.01.1937 pod naslovom: "Carigradski Hrvat-baša".
Gornji izvod iz tog članka i uputu na izvor našao
sam u knjizi: Vego Marko, "Povijest Humske zemlje
(Hercegovine)", I. dio, tiskara Dragutin Spuller,
Samobor 1937.
Piše: Osvin
Gaupp
Izvor:
Društvene obavijesti br. 96, svibanj 2005

|