Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
╚asopis DO
Hrvatska
Va╣a pisma
Knjige
  Iz ęvicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Postfach

CH-8050 Zuerich

 


VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

 

 

hous-logo.jpg

   
   
   
 

 SAZNAJTE STVARNO STANJE EUROPSKE ZAJEDNICE      (14.01.2011.)

Govor gospodina Nigel Farage (─Źlan frakcije "Europa za slobodu i demokraciju - EFD) odr┼żan 24. studenoga 2010. u Europskom parlamentu u Strasburgu.

Govor preveden na njema─Źki mo┼żete vidjeti OVDJE


Predsjedatelj EU parlamenta van Rompuy, daje rije─Ź gospodinu Farage, i on zapo─Źinje svoj govor:


Dobro jutro Gospodine van Rompuy


Na du┼żnosti ste godinu dana, a cijela se konstrukcija po─Źima uru┼íavati. Nastao je kaos. Nedostaje nam novca. Mo┼żda bih Vam se morao zahvaliti. Mogli biste postati "pin-up"-dje─Źak pokretu euroskepti─Źara Europe.

Pogledajte lica u ovoj plenarnoj dvorani jutros, pogledajte ta lica. Pogledajte strah. Pogledajte bijes. Gospodin Barosso izgleda kao da je ugledao duha. Znate ┼íto, oni po─Źinju realizirati da je igra zavr┼íena. I u svom o─Źajanju nastoje o─Źuvati svoj san, ┼żele ukloniti zadnje tragove demokracije iz toga sistema. I sasvim je jasno kako nitko od vas nije ni┼íta nau─Źio.


Kada ─Źak Vi gospodine van Rompuy, ka┼żete da nam je Euro donio stabilnost, moram zapljeskati Va┼íem smislu za humor. Je li to samo bunker mentalitet? Va┼í fanatizam nalazi se u slobodnom patu.

Govorite o ─Źinjenicama, ali la┼ż je vjerovati da nacionalna dr┼żava mo┼że egzistirati u globaliziranom 21. stolje─çu. To mo┼żda mo┼że va┼żiti za Belgiju koja ve─ç 6 mjeseci nema vladu, ali za ostatak nas, popre─Źno kroz sve dr┼żave ─Źlanice ove unije, i to je to zbog ─Źega mi ovdje vidimo strah na licima, sve vi┼íe ljudi ka┼że: Mi ne ┼żelimo tu zastavu, mi ne ┼żelimo tu himnu, mi ne ┼żelimo tu politi─Źku klasu, cijelu tu stvar trebamo poslati na smetli┼íte povijesti.


Po─Źetkom ove godine imali smo tragediju u Gr─Źkoj, a sada imamo takvu situaciju i u Irskoj. Meni je jasno da je glupost i grabe┼żljivost irskih politi─Źara u velikoj mjeri za to odgovorna, oni nisu smijeli nikada pristupiti Eurozoni. Patili su zbog niskih kamata, krivotvorenih podatka o konjukturi i valu uni┼ítenja poduze─ça. Ali kakva je bila njihova reakcija na to?

┼áto im je bilo re─Źeno, kada se uru┼íila njihova vlada? Da bi za njih bilo krivo ako bi sada napravili nove izbore. Komesar Rehner je rekao, oni bi prvo trebali zaklju─Źiti dr┼żavni prora─Źun prije nego im se dozvoli provesti nove izbore.


┼áto, do─Ĺavola mislite, tko ste ustvari vi? Vi ste uistinu jako, jako opasni ljudi!

Va┼ía opsjednutost, kojom gurate ovu europsku dr┼żavu, zna─Źi da ste sretni ┼íto uni┼ítavate demokraciju. Izgleda da ste sretni ┼íto ste miliune ljudi u─Źiniti nezaposlenima i siroma┼ínima. Bezbrojni miliuni moraju trpiti, da biste vi dalje sanjali svoj europski san.


No, to ne ─çe funkcionirati, jer Portugal ─çe biti slijede─çi sa svojim zadu┼żenjem od 325 % BDP-a. Oni su slijede─çi na listi.

I na koncu, predpostavljam, pogoditi će i Španjolsku. A iznos potreban za spašavanje Španjolske, mogao bi biti sedam puta veći od onoga za Irsku i od toga trenutka biti će potrošen sav novac za spašavanje. Neće više ništa ostati.

Što je još gore od stanja u privredi, vi ljudima kradete njihov identitet, kradete ljudima njihovu demokraciju. I sve što će im tada još ostati, je nacionalizam i nasilje!

Mogu se samo nadati i moliti, da ─çe tr┼żi┼íte uni┼ítiti projekt "Euro", prije nego se to dogodi.

 

 

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: TOKU