Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
Časopis DO
Hrvatska
Vaąa pisma
Knjige
  Iz ©vicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Postfach

CH-8050 Zuerich

 


VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

 

 

hous-logo.jpg

   
   
   
Vlado Franjević

Vlado Franjević je već šest godina član Interesne zajednice njemačkih pisaca (IGdA e.V.) od koje je 2000. dobio nagradu potpore za mlade pisce, a godinu dana član literarne udruge Rajnska Brigada u Njemačkoj (www.rheinischebrigade.de). 2001. objavljena je njegova prva zbirka pjesama na njemačkom pod naslovom 'Uraufführung'. On prevađa njemačke tekstove za potrebe literarne internet stranice za hrvatsku i međunarodnu poeziju www.konture.com s kojom već drugu godinu usko surađuje. Svoje tekstove je do sada čitao za publiku njemačkog govornog područja u Njemačkoj, Lihtenštajnu i Švicarskoj, a poeziju je čitao uvijek i na hrvatskom.

Surađivao je sa Thrythonus-om, časopis muzičke škole Vatroslav Lisinski iz Bjelovara, i Hrvatskim dijasporskim listom koji je izlazio u Njemačkoj i Švicarskoj. Za Trythonus je između ostalog intervjuirao tadašnjeg direktora Lihtenštajnske muzičke škole i predsjednika Evropske muzičke unije. Za Hrvatski dijasporski list pisao je kolumnu pod naslovom "Iz Lihtenštajnskog kuta", te intervjuirao tadašnju Ministricu za kulturu i vanjsku politiku Kneževine Lihtenštajn.

Kruna njegovog dosadašnjeg pisanog zalaganja jeste jednomjesečna stipendija koju je dobio od kulturno-umjetničke platforme Kunst: Raum Sylt-Quelle na njemačkom otoku Sylt. Istu će uživati u siječnju 2004.

Vlado Franjević - likovnjak, uživa trenutno jednogodišnju stipendiju Savjetodavnog tijela za kulturu Kneževine Lihtenštajn. Dio te stipendije je i interaktivni eksperimentalni online projekt '12 rečenica', realiziran uz pomoć nekoliko internet stranica na Njemačkom, Hrvatskom i Engleskom. Sa hrvatske strane največu podršku tom projektu dale su internet stranice gore spomenute konture.com i www.hkr.ch - Hrvatski kulturni radio u Švicarskoj. Sažetak, završni dokument o gornjem projektu, Franjević će napisati zajedno sa njemačkim autorom, gospodinom Enno Stahl (www.ennostahl.de), a isti će biti predstavljen u sklopu prikazivanja ukupnog Franjevićevog rada koji je nastao tokom stipendije.

Svoje likovne radove Vlado Franjević je izlagao u Hrvatskoj, Lihtenštajnu, Njemačkoj, Monaku, Francuskoj, Švicarskoj i Indoneziji. O njegovim se nastupima u spomenutim zemljama zborilo u dvjestotinjak novinskih i online članaka. Prošle je godine, kao jedan od petoro lihtenštajnskih umjetnika, predstavljao tu europsku državu u prvom dijelu kulturne izmjene Lihtenštajn-Indonezija, vodeći likovnu radionicu na umjetničkom Institutu ISY u Yogyakarti, na Javi. Suradnja sa Indonežanima nastavlja se ovog ljeta u Lihtenštajn.

2003. postao je članom HDLU u Zagrebu, te članom Komisije za kulturu općine Triesen (u kojoj živi).

Njegovi likovni radovi krase naslovnice časopisa 'Visavis' (izlazio u porajnskoj Švicarskoj, Lihtenštajnu, austrijskoj saveznoj državi Vorarlberg i Luxemburgu), naslovnicu jednih lihtenštajnskih dnevnih novina, Božićnih karti nekih lihtenštajnskih poduzeća i sl.

Iako skromnih financijskih mogućnosti, Franjević je doprinio promicnju hrvatske kulture u Lihtenštajnu i Švicarskoj organizirajući izložbe za svoje likovne kolege akademske slikare Zdravka Djereka i Franju Matešina.

Zaslugom supružnika Franjević-Heeb, drvene figurine akademskog kipara Roberta Zdarileka krase privatnu kapelicu jedne lihtenštajnske općine. U svom je ateljeu organizirao izložbu austrijskog fotografa Andreasa Endera, za njemačku umjetnicu Ingrid Kamerbeek organizirao je izložbu u prostorijama jednog poduzeća, a sa kolegom Arnom Oehriem izlagao je 2001. u Gradskom muzeju u Bjelovaru. Najčešće je na takvim priredbama sam držao laudacio.

Vlado Franjević je kustos online galerije www.konture.com/gallery, u kojoj su predstavljeni internacionalni umjetnici. Galerija upravo obilježava prvu godišnjicu postojanja.

Ovo će ljeto za Franjevića biti zanimljivo, ali sasvim sigurno i prilično naporno.

U Narodnoj palači kulture u Sofiji (Bugarska) održati će se od 24.6.-10.7. drugi anali svjetske grafike na kojem sudjeluje oko osamdeset umjetnika iz dvadeset i devet zemalja. Franjević je prisutan sa tri PC grafike na tekstilu pod naslovom 'aus dem Zyklus: Tribute to Yogyakarta'. Franjevića se smatra, kako to organizator cijele priredbe i vlasnik galerije Lessedra (www.lessedra.com) Georgi Kolev u svojoj pozivnici piše, jednim od centralnih umjetničkih figura ovogodišnje priredbe. Također na poziv gospodina Koleva, Franjević će održati predavanje na umjetničkoj Akademiji u Sofiji i biti pratitelj grafičkih radionica u kojima će majstori litografije tiskati neke motive Franjevićevih likovnih radova. Gogospodin Kolev naglašava kako Vladu Franjevića smatra kulturnim posrednikom između Bugarske i Lihtenštajna. Kompliment koji se ne dobiva svakog dana.

Zajedno sa svojim kolegama iz Lihtenštajna Fauzie As'Adom i Walti Rothom od 19.7-24.8. Franjević izlaže u prostorijama Altes Bad Pfaefers (www.altes-bad-pfaefers.ch), blizina Bad Ragaza u Kantonu Graubuenden. Sa istom dvojicom umjetnika izlagao je prošle godine u Indoneziji, a u kolovozu ove godine ponovno će zajedno izlagati u Vaduzu u okviru drugog dijela kulturne izmjene Lihtenštajn-Indonezija.

 

 
Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: TOKU