Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
asopis DO
Hrvatska
Vaa pisma
Knjige
  Iz vicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Eichtalboden 83

CH-5400 Baden

 


 

VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

hous-logo.jpg

 

 

 

 

   
   
   

 

OPRAŠTAM UBOJICI        (22.09.2025.)

Erika Lane Kirk na sprovodu svog supruga Charlieja Kirka


Ovaj govor održala je Erika Kirk 21. rujna 2025. na sprovodu svog supruga Charlieja Kirka. Dokumentiramo ga doslovno i prevodimo.

Pozdrav. Bog vas sve blagoslovio što ste došli ovdje iz cijelog svijeta kako biste odali počast i proslavili mog Charlieja.

Prije dvije godine, samo nekoliko kilometara odavde, Charlie je održao govor na pozornici na America Festu 2023. za naš vjerski događaj TPUSA (organizacija Turning Point USA, ur.).

Charlie voli govoriti improvizirano. Bio je vrlo dobar u tome, bez scenarija. Dakle, osobno, nisam znala što će reći. A ono o čemu je govorio tog dana bila je njegova predanost Božjoj volji. Citirao je jedan od svojih omiljenih biblijskih stihova, Izaiju, poglavlje 6, stih 8: "Evo me, Gospodine. Pošalji mene." Nakon što je Charlie završio, srela sam ga iza pozornice i razgovarala s njim, i to nikada neću zaboraviti. Rekla sam: „Charlie, dušo, molim te, sljedeći put razgovaraj sa mnom prije nego što daš tu izjavu. Jer kada kažeš nešto takvo, taj stih ima toliko moći. Kada kažeš: 'Evo me, Gospodine. Upotrijebi me', Bog će te uzeti za riječ.“ I to je i učinio. S Charliejem.

Prije jedanaest dana, Bog je prihvatio potpunu predaju mog supruga i zatim ga pozvao k sebi. Više od svega, Charlie je želio činiti Božju volju, a ne svoju. I u ovih proteklih jedanaest dana, unatoč svoj boli, nikada nisam pronašla toliko utjehe kao sada u riječima Očenaša: "Neka bude volja tvoja."

Božja ljubav mi se otkrila na dan kada je moj suprug ubijen. Poslijepodne 10. rujna stigla sam u bolnicu u Utahu kako bih učinila nezamislivo. Da izravno pogledam tijelo ubijenog svog supruga. Vidjela sam ranu koja je okončala njegov život. Osjetila sam sve što biste očekivali. Bila sam šokirana. Bila sam užasnuta. I osjetila sam bol u srcu za koju nisam ni znala da postoji. Ali bilo je još nešto.

Čak i u smrti, mogla sam vidjeti čovjeka kojeg volim. Vidjela sam onu ​​jednu sijedu dlaku sa strane njegove glave o kojoj mu nikad nisam rekla. Sada on zna. Žao mi je, dušo, što ti to sada moram reći, ali mu nikad nisam rekla. Nisam htjela.

Vidjela sam i nešto drugo. Vidjela sam i vrlo blagi osmijeh na njegovim usnama. I to mi je reklo nešto važno. Otkrilo mi je veliku Božju milost u ovoj tragediji. Kad sam to vidjela, znala sam da Charlie nije patio. Čak mi je i liječnik to rekao. Dogodilo se tako brzo da se ništa nije moglo učiniti čak i da je Charlie pogođen u operacijskoj sali. Nije bilo straha. Nije bilo agonije.

U jednom trenutku, Charlie je još radio ono što je volio. Raspravljao je i debatirao na kampusu. Borio se za evanđelje. I za istinu. Pred velikom gomilom. A onda je trepnuo. Trepnuo je. I vidio je svog Spasitelja u raju. I sve nebeske tajne su mu otkrivene. Božja ljubav mi se nastavila otkrivati ​​u danima koji su uslijedili.

Sljedećeg dana, na pisti u Air Force Two, srela sam Ushu Vance, dragocjenu ženu. Držala sam je za ruku i rekla joj da iskreno ne znam kako ću ovo prebroditi. Rekla mi je: "Znaš, kada si u avionu s djecom i ima petnaest minuta do slijetanja, i sve je kaotično, djeca se igraju, igračke lete i svi vrište, i pomisliš: 'Jedva čekam da ovaj avion konačno sleti.' I ima petnaest minuta do slijetanja." I rekla mi je: "Preživjet ćeš ovih petnaest minuta, i sljedećih petnaest minuta nakon toga."

Usha, mislim da to nisi shvatila u tom trenutku, ali te su riječi bile upravo ono što sam trebala čuti. Prije svega, u posljednjih deset dana od Charliejevog ubojstva, otkrila mi se Božja milost i Božja ljubav.

Nismo vidjeli nasilje. Nismo vidjeli nerede. Nismo vidjeli revoluciju. Umjesto toga, vidjeli smo ono što je moj muž oduvijek molio da vidi u ovoj zemlji: Vidjeli smo preporod.

Prošli tjedan vidjeli smo ljude, koji su prvi put u desetljeću otvarili Bibliju. Vidjeli smo ljude kako se mole prvi put od djetinjstva. Vidjeli smo ljude kako prvi put u životu prisustvuju crkvenoj službi. Charlie je volio voditi dnevnik. Kažem to jer je to radio kako bi se prisjetio važnih trenutaka i izreka koje su ga dirnule. A jedna od stvari koje je napisao u svoj dnevnik bila je ova: "Svaki put kad donesete odluku, to ostavlja trag na vašoj duši."

Svima vama koji ste upravo donijeli ovu odluku i napravili prvi korak prema duhovnom životu, kažem: Hvala vam i dobrodošli. Nadam se da će te se jednog dana osvrnuti i shvatiti da je to bila najvažnija odluka u vašem životu. Jer to jest.

Svima vama koji ste već vjernici: Vaš je posao popratiti ove ljude. Nemojte ovo shvatiti olako. Zalijevajte sjeme njihove vjere. Zaštitite ga i pomozite mu da raste. Svaki dan kada bi se Charlie vozio u ured, pregledavao je svoj popis kontakata. I znam da je na mnoge od vas to utjecalo. Pregledavao je svoj popis kontakata i slao biblijske stihove za taj dan. Znao je da je vjera navika. Što je više živite, to više raste.

Ali znajte i ovo: Sjeme je upravo posijano. Neprijatelj će vas najviše iskušavati u ovakvom trenutku.

Bog će uvijek biti tu za vas, ali morate odlučiti ponovno ojačati svoju vjeru. I to prema Kristu. Molite se ponovno. Ponovno pročitajte Bibliju. Idite u crkvu sljedeće nedjelje i nedjelje poslije i oslobodite se iskušenja i ropstva ovoga svijeta. Biti sljedbenik Krista nije lako. Niti je suđeno da bude.

Isus je rekao: "Ako tko hoće za mnom, neka se odrekne samoga sebe, neka uzme svoj križ i neka me slijedi." Rekao je da će biti progonjen. Rekao je da ćemo biti progonjeni. I Charlie je to znao i radosno je nosio svoj križ do kraja. I želim da svi znate da iako je Charlie umro prerano, bio je i spreman umrijeti. Ništa, apsolutno ništa, nije odgađao. Ništa nije bilo preteško ili prebolno, i ništa što jednostavno nije htio učiniti. Napustio je ovaj svijet bez žaljenja. Davao je 100 posto svaki dan. Ali želim da nešto znate. Charlie je umro s nedovršenim radom, ali ne i s nedovršenim poslom. Ali nedostajat će mi.

Jako će mi nedostajati jer je naš brak i naša obitelj bila prekrasna. Još uvijek je. Najvažnija stvar u Charliejevom životu bila je oživjeti američku obitelj. Kad bi razgovarao s mladima, uvijek bi im s oduševljenjem pričao o Božjoj viziji braka. I kako bi, ako bi se samo usudili živjeti tu viziju, obogatili svaki dio svojih života, baš kao što je ona obogatila naš. Netko me jednom pitao kako Charlie i ja održavamo naš brak tako jakim uz njegove brojne putove.

Naša mala tajna bila su ljubavna pisma.

Svake subote Charlie mi je pisao jedno i nikada nije propustio nijednu subotu. U svakom pismu mi je govorio koji mu je bio vrhunac tjedna i koliko je zahvalan na meni i našoj djeci. Na kraju je uvijek postavljao najljepše pitanje. Uvijek ga je završavao s: "Molim te, recite mi kako ti mogu bolje služiti kao muž." Charlie je potpuno razumio ulogu koju je Bog namijenio kršćanskom mužu. Muškarca koji vodi kako bi mogao služiti. Svim muškarcima koji gledaju diljem svijeta: Prihvatite Charliejev izazov i živite istinsku muževnost. Budite jaki i hrabri za svoje obitelji. Volite svoje žene i vodite ih. Volite svoju djecu i štitite ih. Budite duhovni vođa svog doma. Ali molim vas, budite vođa kojeg vrijedi slijediti. Vaša žena nije vaša sluškinja. Vaša žena nije vaš zaposlenik. Vaša žena nije vaš rob. Ona je vaša pomoćnica. Niste suparnici. Vi ste jedno tijelo, radite zajedno na slavu Božju.

Bila sam Charliejeva osoba od povjerenja. Njegov najbliži i najpouzdaniji savjetnik, njegov najbolji prijatelj. Predala sam mu se i voljela ga toliko da sam mu davala snagu. Jer me njegova ljubav prema meni učinila boljom suprugom. Svaki dan me je častio, a ja sam se molila da mogu biti supruga kakvu je Bog namijenio mom mužu. Žene, imam i izazov za vas. Budite kreposne. Naša snaga leži u Božjem planu za našu ulogu. Mi smo zaštitnice. Mi smo ohrabriteljice. Mi smo čuvarice. Čuvajte svoje srce. Sve što radite proizlazi iz njega. A ako ste majke, molim vas, shvatite da je ovo vaša najvažnija uloga.

Budući da je Charlie često bio odsutan, trudili smo se pratiti ga kad god je to bilo moguće. Ali pazila sam da naš dom bude sveto mjesto za Charlieja kada se vrati s posla. Mjesto daleko od briga svijeta. Nisam ga tjerala da se osjeća krivim ako je bio odsutan predugo ili prečesto, ili ako je kasno dolazio kući. Uvijek sam mu govorila: "Tvoj dom je ovdje za tebe i bit će spreman za tebe." I učinila sam da bude mjesto gdje je želio biti što je prije moguće kada je bio na putu. Nije bilo natjecanja među nama. Bili smo tim, radili smo zajedno na istoj misiji. Nikada nisam želila biti onaj koji stoji između Charlieja i zadatka koji mu je Bog pripremio i postavio. I znala sam da će Charlie uvijek dati sve od sebe da mi pomogne da ga postignem.

Moj brak s Charliejem bio je najbolja stvar koja mi se ikada dogodila. I znam da je to bila najbolja stvar koja se i njemu ikada dogodila. Želio je da svi iskuse tu radost. I to je ljepota Božjeg plana za brak: Svatko može iskusiti tu radost. Mogla bih o tome pričati beskrajno, i govorit ću u godinama koje dolaze. Ali Charliejeva misija bila je posebno usmjerena na one koji nisu u braku. Dao je svojoj organizaciji prikladno ime. Znao je da nešto nije u redu u Americi, posebno s mladima. I trebao im je novi smjer. Charlie je očajnički želio dosegnuti i spasiti izgubljene dječake Zapada.

Mladići koji osjećaju da nemaju smjer, svrhu, vjeru i razlog za život. Muškarci koji troše svoje živote na distrakcije i muškarci koje proždire ogorčenost, ljutnja i mržnja. Charlie im je želio pomoći. Želio je da pronađu dom u Turning Point USA. A kada je otišao na kampus, želio im je pokazati bolji put i bolji život koji im je dostupan. To im je želio pokazati. Moj suprug, Charlie, želio je spasiti mladiće, baš poput onoga koji mu je oduzeo život. Taj mladić, taj mladić na križu, naš Spasitelj je rekao: "Oče, oprosti im, jer ne znaju što čine." Tom čovjeku, tom mladić, ja opraštam. Opraštam mu jer je to Krist učinio i jer bi to Charlie učinio. Odgovor na mržnju nije mržnja. Odgovor koji znamo iz Evanđelja je ljubav i uvijek ljubav.

Ljubav prema našim neprijateljima i ljubav prema onima koji nas progone. Svijet treba Turning Point USA. Treba mu grupa koja će mlade ljude odvratiti od puta bijede i grijeha. Treba mu nešto što će ljude odvesti od pakla i ovog svijeta u sljedeći. Treba mu da se mladima usmjeri na istinu i ljepotu. I zato vam danas obećavam da će svaki dio našeg rada rasti. Duboko sam počašćena što sam novi izvršni direktor Turning Point USA. Ne shvaćam ovo olako. Charlie i ja bili smo ujedinjeni u našoj svrsi. Njegova strast bila je moja strast, a sada je njegova misija moja misija. Sve što je Turning Point USA izgradio kroz Charliejevu viziju i naporan rad, udeseterostručit ćemo snagom njegovog sjećanja. Podružnice će rasti. Tisuće novih bit će osnovane. TPUSA će dodati tisuće novih pastora i župa. I da, događaji na kampusu će se nastaviti. I nastavit ćemo imati debate i dijaloge.

Prvi amandman našeg Ustava je najhumaniji amandman. Mi smo prirodno govoreća bića, prirodno vjerujuća bića, a Prvi amandman štiti naše pravo da činimo oboje. Nijedan ubojica nas nikada neće spriječiti da se zauzmemo za ta prava, nikada. Jer kada prekinemo razgovor, kada prekinemo dijalog, upravo se to događa. Kada izgubimo sposobnost i spremnost za komunikaciju, tada nastaje nasilje. I dok stojim ovdje, gledajući ovu prekrasnu fotografiju svog muža ispred sebe, koja visi na stadionu, razmišljam o svom mužu prije 13 godina. Tada ga još nisam poznavala. Imao je 18 godina. Čovjek koji je tek završio srednju školu, hodao je hodnicima Republikanskog nacionalnog kongresa bez dolara u džepu i bez ijednog kontakta na telefonu. Ljudi su govorili da ne zna što radi, ali znao je. Vrlo dobro je znao što radi. Točno je znao što radi. Želio je promijeniti svijet i učinio je to.

Charliejev život bio je prekretnica za ovu zemlju. Bilo je to čudo. Neka ovo čudo koje je bio Charliejev život bude i vaša prekretnica. Odaberi molitvu. Odaberi hrabrost. Odaberi ljepotu. Odaberi avanturu. Odaberi obitelj. Odaberi život vjere. I prije svega, odaberi Krista. Volim te, Charlie dušo. I učinit ću te ponosnim. Bog vas sve blagoslovio i Bog blagoslovio Ameriku.

Erika Kirk

VIDEO

www.hkz-kkv.ch /dg

194 - 2025

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: