Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
╚asopis DO
Hrvatska
Va╣a pisma
Knjige
  Iz ęvicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Postfach

CH-8050 Zuerich

 


VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

 

 

hous-logo.jpg

   
   
   
 

INFORMACIJA O ODR┼ŻAVANJU IZBORA ZA ZASTUPNIKE U HRVATSKOM SABORU    (08.10.2015.)

Izbori za zastupnike u Saboru Republike Hrvatske u hrvatskim diplomatsko-konzularnim predstavni┼ítvima ─çe se odr┼żati dva dana i to:

. U subotu, 07. studenog 2015., od 07:00 do 19:00 h
. U nedjelju, 08. studenog 2015., od 07:00 do 19:00 h


. U Bernu, - Veleposlanstvo Republike Hrvatske; Thunstrasse 45; 3005 Bern
. U Zurichu, - Generalni konzulat Republike Hrvatske; Belleriverstrasse 5; 8008 Zurich

Da bi ostvarili pravo glasa na izborima, bira─Źi moraju izvr┼íiti aktivnu ili prethodnu registraciju.

Stoga, u skladu s ─Źlankom 29. i 36. Zakona o registru bira─Źa ("Narodne novine" 144/2012),a u svezi s izborima zastupnika za Hrvatski sabor, Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Bernu i Generalni konzulat Republike Hrvatske u Zurichu objavljuju:

OBJAVU O AKTIVNOJ REGISTRACIJI I PRETHODNOJ REGISTRACIJI BIRA─îA U ┼áVICARSKOJ KONFEDERACIJI I KNE┼ŻEVINI LIHTEN┼áTAJN

Pozivaju se bira─Źi bez prebivali┼íta u Republici Hrvatskoj da izvr┼íe aktivnu registraciju za glasovanje na izborima, i to u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Bernu ili Generalnom konzulatu Republike Hrvatske u Zurichu, odnosno u nadle┼żnom uredu u Republici Hrvatskoj ukoliko ─çe na dan izbora boraviti u Republici Hrvatskoj.

Tako─Ĺer, pozivaju se bira─Źi s prebivali┼ítem u Republici Hrvatskoj koji borave u inozemstvu, da izvr┼íe prethodnu registraciju za glasovanje u inozemstvu.

Aktivna i prethodna registracija mogu se obaviti putem:

1. Veleposlanstva Republike Hrvatske u Bernu; Thunstrasse 45; 3005; tel: + 41: 31 352 5080; Fax: + 41 31 352 80 59; e-mail: vrhbern@mvep.hr za hrvatske dr┼żavljane iz kantona Basel-Land, Basel-Stadt, Bern, Fribourg, Jura, Neuchatel, Solothurn, Ticino, Valais, Vaud, ┼Żeneva, kao i Kne┼żevine Lihten┼ítajn


2. Generalnog konzulata Republike Hrvatske u Zurichu; Belleriverstrasse 5; 8032 Zurich; tel:+ 41 44 386 67 50; Fax: + 41 44 422 83 54; e-mail: zurich@mvep.hr za hrvatske dr┼żavljane iz kantona: Z├╝rich, Luzern, Uri, Schwyz, Oberwalden, Niederwalden, Graub├╝nden, Zug, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, St. Gallen, Glarus, Aargau, Thurgau

Zahtjevi se podnose osobno u radno vrijeme za prijem stranaka, putem po┼íte, e-mail i faxa. Potrebno je ispuniti pripadaju─çi obrazac i prilo┼żiti presliku va┼że─çeg identifikacijskog dokumenta a kod zahtjeva za prethodnu registraciju to mora biti hrvatska osobna iskaznica.

Krajnji rok za podnošenje zahtjeva za aktivnu i prethodnu registraciju je srijeda, 28. listopada 2015. godine

Pregled popisa bira─Źa mo┼żete provjeriti i putem web stranice Sredi┼ínjeg dr┼żavnog ureda za upravu www.uprava.hr, a Sredi┼ínje evidencije popisa bira─Źa i bira─Źa upisanih u popis bira─Źa Grada Zagreba putem www.zagreb.hr.


- OBRAZAC ZA AKTIVNU REGISTRACIJU

- OBRAZAC ZA PRETHODNU REGISTRACIJU

 

www.hkz-kkv.ch

114-2015

 

 

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: TOKU