Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
╚asopis DO
Hrvatska
Va╣a pisma
Knjige
  Iz ęvicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Eichtalboden 83

CH-5400 Baden

 


 

VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

hous-logo.jpg

 

 

 

 

   
   
   
 

ODBIJENA TU┼ŻBA SLOVENSKIH RIBARA       (18.05.2024.)

Hrvatska i slu┼żbeno pobijedila Sloveniju na Europskom sudu za ljudska prava: 'Odluka je kona─Źna'

Europski sud za ljudska prava nije prihvatio tu┼żbe slovenskih ribara protiv kazni koje im je izricala Hrvatska zbog kretanja i lova u hrvatskim vodama Piranskog zaljeva, s obrazlo┼żenjem da su ribari znali da je za Hrvatsku granica na sredini Piranskog zaljeva, objavljeno je u ─Źetvrtak na internetskoj stranici suda.

"U odluci u predmetu Chelleri i drugi protiv Hrvatske, Europski sud za ljudska prava jednoglasno je proglasio tu┼żbe nedopu┼ítenima. Odluka je kona─Źna",

objavio je ESLJP. Predmet se ticao kazni koje je slovenskim ribarima izricala Hrvatska zbog prelaska crte sredine u Piranskom zaljevu, na podru─Źju na koje pola┼żu pravo i Hrvatska i Slovenija, temeljem nepriznavanja odnosno priznavanja odluke grani─Źne arbitra┼że. "Sud je zaklju─Źio da nije nadle┼żan odlu─Źivati ÔÇőÔÇőo valjanosti i pravnim u─Źincima arbitra┼żne presude iz 2017. kojom je utvr─Ĺena morska granica izme─Ĺu dviju dr┼żava", navodi se u odluci suda.

Dodaju da je temeljem hrvatskih zakona jasno gdje je morska granica pa su ribari trebali biti svjesni da ─çe njihovo pona┼íanje u spornim vodama predstavljati prekr┼íaje po hrvatskim zakonima. Stoga je sud i odbacio njihove tu┼żbe. U obrazlo┼żenju se dodaje da su slovenski ribari podnijeli ukupno 451 tu┼żbu protiv Hrvatske, a da je pred sudom oko 800 tu┼żbi hrvatskih ribara protiv Slovenije. Sud je reprezentativno odabrao tri slu─Źaja slovenskih ribara. Sud je podsjetio da su Hrvatska i Slovenija od raspada Jugoslavije poku┼íale rije┼íiti granicu, te da je postignut dogovor o arbitra┼żi koja je Sloveniji dala tri ─Źetvrtine Piranskog zaljeva, ┼íto ta zemlja priznaje, a Hrvatska ne.

Hrvatska je 2014. po─Źela upozoravati slovenske ribare da ne ulaze u njezine teritorijalne vode. Slovenski ribari podnijeli su tu┼żbe smatraju─çi da nisu ulazili u hrvatske teritorijalne vode jer se radilo o podru─Źju dodijeljenom Sloveniji 2017. arbitra┼żom o granici. "Tu┼żitelji su implicitno tra┼żili da se utvrdi da je Hrvatska prekr┼íila me─Ĺunarodno pravo i Konvenciju time ┼íto nije po┼ítovala granicu utvr─Ĺenu tom odlukom. S tim u vezi, Sud je ponovio da Konvenciju treba tuma─Źiti uzimaju─çi u obzir me─Ĺunarodno pravo gdje je to mogu─çe. Me─Ĺutim, zada─ça Suda nije bila provjera uskla─Ĺenosti s me─Ĺunarodnim instrumentima, ve─ç s Konvencijom", poru─Źio je sud.

'Sud stoga nije na┼íao nikakvu osnovu za tvrdnju tu┼żitelja'


Sud je podsjetio da se Hrvatska povukla iz arbitra┼żnog postupka zbog neprimjerenih kontakata arbitra i Slovenije i osporila valjanost arbitra┼żne presude. Tako─Ĺer je istaknuo da arbitra┼żna presuda nije stupila na snagu u Hrvatskoj. "Nije na Sudu odlu─Źivati ÔÇőÔÇőo valjanosti hrvatskog povla─Źenja ili valjanosti i pravnim u─Źincima arbitra┼żne presude, budu─çi da su ta pitanja izvan njegove nadle┼żnosti", naveo je ESLJP.

Sud je napomenuo u odluci da je opseg hrvatskih morskih voda to─Źno definiran hrvatskim zakonom, pri ─Źemu je morska granica u Piranskom zaljevu crta sredine. "Sud stoga nije na┼íao nikakvu osnovu za tvrdnju tu┼żitelja da nisu mogli predvidjeti pravne posljedice svog pona┼íanja u spornim vodama kako ih je Hrvatska razgrani─Źila", poru─Źio je sud.

Dodao je da je "to dodatno potkrijepljeno op─çepoznatim sporom izme─Ĺu dviju dr┼żava, ─Źinjenicom da su utvr─Ĺeni mnogi takvi manji prekr┼íaji i upozorenjima hrvatskih vlasti slovenskim ribarima od 2014.". U svjetlu tih nalaza, Sud je proglasio zahtjeve nedopu┼ítenima.

 

https://direktno.hr/

Priredila Dunja Gaupp

www.hkz-kkv.ch /dg

193 - 2024

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: