Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
╚asopis DO
Hrvatska
Va╣a pisma
Knjige
  Iz ęvicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Postfach

CH-8050 Zuerich

 


VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

 

 

hous-logo.jpg

   
   
   
 

IZLO┼ŻBA FOTOGRAFIJA O VUKOVARU - FINISSAGE   (velja─Źa 2003.)

Na zatvaranju izlo┼żbe "Vukovar" - Momentaufnahmen zu Krieg und Frieden u svoje ime i ime kolege fotografa Wernera Rolli, gospodin Buetler se zahvalio svima koji su na bilo koji na─Źin pomogli ostvarenju njihove izlo┼żbe.

Još je jednom poimenice naveo sve donatore:

Bundesamt f├╝r Fl├╝chtlinge BFF, Hilfswerk Evangelische Kirchen Schweiz HEKS, katholische Landeskirche Aargau, Kulturkommission der Stadt Aarau, Gemeinden Gemeinsam Schweiz, Literarische und Lesegesellschaft LLG, Migros Aare, FineArtPix, Hrvatska kulturna zajednica.

(Na slici g. Remigius Buetler)

Fotografije su se mogle kupiti, a dio ostvarenog prihoda namjenjen je njihovoj humanitarnoj akciji - kupnji proteze jednom invalidu. Svoj doprinos njihovoj plemenitoj akciji dala je i Hrvatska kulturna zajednica time ┼íto za svoj udio u organizaciji izlo┼żbe nije ┼żeljela uzeti nikakvu naknadu. Buket cvije─Źa koji je uru─Źen gospo─Ĺi Dunji Gaupp, dopredsjednici HKZ, bilo je jedino ┼íto je HKZ prihvatila.

Zahvalni smo organizagorima na ideji i anga┼żmanu oko njenog ostvarenja. Velika je stvar ┼íto su ┼ávicarci posjetili Vukovar i osobno se uvjerili u svu tragediju toga hrvatskog grada.

Puno nam je zna─Źila i mogu─çnost predstavljanja na┼íe humanitarne akcije "orgulje za Vukovar", te se nadamo da ─çe i ta jednoga dana biti uspje┼íno zavr┼íena kupnjom novih orgulja za Vukovarsku crkvu.

Na zatvaranju izlo┼żbe ugo─Ĺaj je bio veseliji, lak┼íi, pa su posjetitelji, uz ─Źa┼íicu hrvatskog vina, s vidnim zadovoljstvom pratili nastup Glazbene skupine "Tamburica" iz Voralberga (kolektivni ─Źlan HKZ).

Upravni odbo HKZ

 

Glazbena skupina "Tamburica"

Posjetitelji finissage

 

001-2003

 

 

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: TOKU