Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
╚asopis DO
Hrvatska
Va╣a pisma
Knjige
  Iz ęvicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Postfach

CH-8050 Zuerich

 


VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

 

 

hous-logo.jpg

   
   
   
 

REAKCIJA NA ČLANAK OBJAVLJEN 05.01.2005. NA CROATIA.CH PORTALU      (25.01.2005.)

Gospodin Tihomir Nui─ç je u ─Źlanku objavljenom 05. sije─çnja 2005. iznio niz objeda na ra─Źun HKZ-a.
Na┼í odgovor, iako smo ga poslali jos 17. sije─Źnja, croatia.ch portal ne ┼żeli objaviti. Tako smo prinu─Ĺeni odgovor objaviti na na┼íoj internet stranici.

┼Żalosti nas ─Źinjenica da croatia.ch portal, rade─çi ispod svake profesionalne razine, nije u stanju doprinijeti razvoju kulture dijaloga, niti je uz stanju promovirati kulturu me─Ĺusobnog uva┼żavanja koja podrazumjeva odgovornost za javno izgovorenu rije─Ź.


Na stranicama Internet Portala Croatia.ch u ─Źlanku "Odlazak fra Karla Lovri─ça" od 05.01.2005. gospodin Tihomir Nui─ç, povodom personalnih promjena u katoli─Źkim misijama u CH, iznosi cijeli niz neistina i njemu svojstvenih objeda na ra─Źun HKZ.

 

OBAVIJEST O PRESUDI ŠVICARSKOG VRHOVNOG SUDA (BUNDESGERICHT)    (17.12.2004.)

Uglavnom je poznato da je Hrvatska kulturna zajednica bila involvirana u sudskim procesima. Manje je poznato da je u to bila uvu─Źena protiv svoje volje, jer za pomirdbu su potrebni dvoje, dok je za sva─Ĺu dovoljan jedan, a to su bili tu┼żitelji Hrvatske kulturne zajednice.

Tako─Ĺer je manje poznata pozadina cijelog slu─Źaja, a potpuno je nepoznat njegov ishod. Ovim Vas ┼żelimo obavijestiti da je nakon 5 i pol godina cijela tragi─Źna pri─Źa dobila svoj epilog.

9. prosinca 2004. godine Vrhovni sud ┼ávicarske (Bundesgericht) definitivno je odbio tu┼żbu biv┼íih ─Źlanova i time skinuo svaku krivnju sa Hrvatske kulturne zajednice.
 

 

MIROSLAV MEĐIMOREC PREDSTAVIO SVOJE KNJIGE    (15.12.2004.)

Nove knjige gospodina Miroslava Me─Ĺimorca, "Pi┼íe Sunja Vukovaru" i "Frankfurtska veza", pobudile su veliko zanimanje Hrvata u ┼ávicarskoj. Uspje┼íno organizirano predstavljanje u Schaffhausenu zahvaljujemo profesoru Marijanu Karabinu, dugogodi┼ínjem cijenjenom ─Źlanu HKZ i gospodinu Tomislavu Babi─çu, vlasniku Rtm hotela i restorana. Posebna zanimljivost te ve─Źeri bio je prijenos u┼żivo na radio Sisak i preko interneta.

U Joni doma─çini su bili HSK CH/FL, Zajednica Jona i Hrvatska katoli─Źka misija St. Gallen. Fra Ere┼í, misionar i dopredsjednik Hrvatskog svjetskog kongresa, posjetiteljima je pro─Źitao, kako sam re─Źe, odli─Źan osvrt na┼íeg poznatog knji┼żevnika, prof. Karabina, kojeg na ovom mjestu donosimo u cjelosti.

Osvrt na knjigu

 

POZIV NA KNJI┼ŻEVNO POPODNE ┬á┬á (20.11.2004.)

subota, 04.12.2004.,/13.30-15.00 h, Restaurant Falken, Schaffhausen
uz prijenos u┼żivo na radio postaji Sisak


nedjelja, 05.12.2004./13.30-15.00 h, Pfarramt Jona


nedjelja, 05.12.2004./18.30-20.00 h, Sch├╝tzenhaus Albisg├╝tli, Z├╝rich

 

 

VUKOVAR U NAŠIM MISLIMA I SRCIMA    (18.11.2004.)

Crtica sa zavr┼íne priredbe dje─Źjeg natje─Źaja

Ana: Studeno je, zar ne? Gospo─Ĺica zima ve─ç je pred vratima i uporno kuca. Ali za mjesec studeni i nas Hrvate ve┼żu studene i bolne uspomene. Uspomene na patnju i stradanja grada Vukovara. Pozivam sve vas koji u srcima jo┼í uvijek nosite ┼żivu uspomenu na te dane da se prisjetite patnje i stradanja Vukovara. Ne zaboravimo one koje su brane─çi Vukovar stvarali danja┼ínju hrvatsku slobodu.

 

 

 

ZAVR┼áNA PRIREDBA DJE─îJEG NATJE─îAJA - JEDAN ┼ŻIVOT, A DVIJE ┼ŻELJE ┬á┬á (13.11. 2004.)

U subotu 13.11.2004. godine odr┼żana je u Luzernu, u prostorijama Hrvatske katoli─Źke misije, zavr┼ína ve─Źer natje─Źaja koji je pokrenula Hrvatska kulturna zajednica, a ostvarila u suradnji sa Hrvatskim dopunskim ┼íkolama.

Nakon pozdrava upu─Źenog djeci, roditeljima, Hrvatskoj katoli─Źkoj misiji u Luzernu, hrvatskim diplomatskim predstavnicima, djelatnicima Hrvatskih dopunskih ┼íkola, ─Źlanovima Udruge roditelja, ─Źlanovima i prijateljima Hrvatske kulturne zajednice, gospodin Ljupko Peri─ç, dopredsjednik HKZ, upoznao je prisutne sa ciljem ovog zahtjevnog projekta.

Natje─Źaj na temu "Moja domovina" trajao je od svibnja do listopada 2004. godine, a proveden je za poetski, literarni i likovni uradak u 83 Hrvatske dopunske ┼íkole u ┼ávicarskoj.

 

MOST PRIJATELJSTVA - KONCERT DJEČJIH ZBOROVA IZ LICHTENSTEINA I HRVATSKE         (rujan  2004.)

Triesner Chorjugend, dirigenti Iva Erne i Christian Nipp
Zbor Angelius iz Zagreba, dirigent Paula Fabinger-Oreskovic
Orgulje - prof. Ivan Matari─ç

subota, 25.09.2004., 20.00 sati, Triesner Saal, Dr├Âschistr. 4, FL-9495 Triesen
nedelja, 26.09.2004., 10.00 h, Pfarrkirche St. Gallus, Dorfstrasse 58, FL-9495 Triesen

Koncerti su organizirani na inicijativu i posredstvom prof. Ivana Matari─ça, predsjednika Hrvatske kulturne zajednice.

 

 

BO┼ŻE, GLADAN SAM KRUHA ┬á┬á ┬á┬á (rujan┬á 2004.)

Vukovar, grad potpuno uni┼íten u srpskoj agresiji na Hrvatsku 1991.g., raseljen, grad mrtvih, grad u kojemu se vode jo┼í uvijek na stotine nestalih, kolona prognanih, grad "djevoj─Źice uplakanih o─Źiju" - slike koja je obi┼íla svijet, grad kojemu je mr┼żnja agresora promijenila lice i istjerala pitome stanovnike, danas jo┼í uvijek osje─ça svu tragediju.

"Do srpske agresije, Vukovar je bio dobar kao i njegovi stanovnici, pitom kao i oni, lijep kao i oni, veseo kao i njegovi stanovnici. A oni su bili isti kao i on.. Vukovar su napadali ljudi koji su tvrdili da Vukovar ne pripada svojim stanovnicima, nego pripada njima. I po─Źeli su ga oblikovati na svoju sliku i priliku. Po─Źeli su praviti svoj autoportret. Kad je posao bio zavr┼íen - grad sru┼íen i uni┼íten, nesrpsko stanovni┼ítvo protjerano ili pobijeno, Vukovar vi┼íe nije nalikovao na svoje stanovnike; nalikovao je na one koji su ga izvana ili iz samoga grada napadali" (usp. Pavao Pavli─Źi─ç, Vukovar-100 dana poslije).

 

GLAZBENI NATJEČAJ ZA DJECU       (rujan  2004.)

 

U okviru akcije natje─Źaja za likovni uradak, glazbenu izvedbu i literarni rad koju provodi Hrvatska kulturna zajednica u suradnji sa Hrvatskom dopunskom ┼íkolom, danas je Ogranak HKZ za sredi┼ínju ┼ávicarsku organizirao glazbeno natjecanje.

Prijavlo se njih desetak, a nastupili su:

 

KIRCHDORF DJECI VUKOVARA         (rujan  2004.)

Pi┼íem ove redove pod sna┼żnim dojmovima ju─Źera┼ínje i dana┼ínje proslave u crkvenoj zajednici Kirchdorf-Nussbaumen koja je posve─çena prikupljanju pomo─çi projektu "Djeci Vukovara". Tom prigodom u goste je stigao zbor Panis Angelicus iz Zagreba pod vodstvom gospodina Tomislava Cekolja i u pratnji fra Mate Mati─ça. Oni su sa lokalnim zborom Coro Sonoro izveli program koji ─çemo jo┼í dugo pamtiti.

Izvedeno je vi┼íe zajedni─Źkih duhovnih melodija, a vrhunac je svakako zajedni─Źka izvedba pjesme "Zdravo Djevo kraljice Hrvata" koju su doma─çini za ovu porigodu nau─Źili i izveli na hrvatskom.

 

PIŠE SUNJA VUKOVARU         (rujan  2004.)

"Tko se danas jo┼í sje─ça tisu─çudevetstotinadevedesetiprve i rata? Kad se danas poku┼íam prisjetiti te godine najprije mi se vrati osje─çaj sli─Źan vrtoglavici: doga─Ĺaji su se izmjenjivali velikom brzinom, povijest se doga─Ĺala tako obilno, doga─Ĺaji su po┼żurivali jedni druge, nezadr┼żivo se obru┼áavali na ┼żivot, pritiskali ga svom te┼żinom i sve ─Źinili neizvjesnim. Sve je izgledalo kaoti─Źno i opasno, u isto vrijeme uzbudljivo, izazovno i ─Źasno. U godini prije nestao je politi─Źki sustav u kojem sam odrastao, ┼żivio i stvarao, do┼ála je dugo pri┼żeljkivana sloboda, nacionalna i osobna, ali su se odmah zatim dogodili i "balvani", po─Źetak srpske pobune.

Sve nade, ┼żelje i zamisli, sva vjera u sretniju budu─çnost, do┼áli su u opasnost da nestanu pred navalom napada─Źa i njegovom mr┼żnjom, pred povratkom svijeta za koji sam mislio da je nepovratno nestao. Sve je postalo nesigurno, staro se ─Źinilo mo─çnim. A novo jo┼á nejasnim i neodlu─Źnim. Ve─çina ljudi je glasovalA za promjene, jesu li bili iskreni? I jesu li svi pri┼żeljkivali iste promjene kao i ja? Koliko je ljudi bilo spremno braniti to "novo"?"

AKCIJA - ORGULJE ZA VUKOVAR     (rujan  2004.)

Na blagdan Svetog Bone, za┼ítitnika Vukovara - na spomen 250. obljetnice dolaska sve─Źeva tijela u Vukovar, PROSVIRALE SU ORGULJE u crkvi Sv. Filipa i Jakova u Vukovaru.


Zahvala je upu─çena, za ovaj VELIKI DOGA─ÉAJ, Hrvatskoj kulturnoj zajednici u CH, obitelji Gaupp i predsjedniku HKZ CH prof. Ivanu Matari─çu.

Orgulje, manje, su nabavljene u Nizozemskoj i upravo se postavljaju i ┼ítimaju. One ─çe slu┼żiti sve dok se ne nabave velike orgulje, a ove ─çe onda ostati "liturgijske" za svaki dan..... (kakovg li luksuza u Vukovaru - e pa, Vi ste tome skrivili.... na na┼íu sre─çu! HVALA).

AKCIJA ZA DJECU VUKOVARA     (kolovoz 2004.)

Pfarreifest Kirchdorf 4./5. rujan 2004. - Akcija za djecu Vukovara


Ve─ç godinama mje┼ítani malog mjesta Kirchdorf u kantonu Aargau na blagdan svoje crkvene zajednice organiziraju prikupljanje nov─Źanih sredstava koje dodjeljuju tamo gdje im se ─Źini najsvrsishodnije. Zadnje tri godine bilo je to za djecu u Poljskoj. Posredstvom i zalaganjem gospodina Marijana Mu─Źnjaka, ove godine je izabran projekt za djecu Vukovara.

Proslava traje dva dana. Uz hrvatske specijalitete, izlo┼żbu, disco za mlade, zabavni program za djecu, nastupiti ─çe i jedan zbor iz Hrvatske, a prisutan ─çe biti fra Spehar, gvardijan vukovarski.

 

 

ZLOČIN NAD PRIRODOM I LJUDIMA VINODOLA     (lipanj 2004.)

Poštovano uredništvo!

Nakon duljeg vremena obraćam Vam se sa zamolbom da ovaj prilog objavite u DO HKZ-e u Švicarskoj.

Nakon odlaska u mirovinu i povratka u domovinu, nastoje─çi se ┼íto prije uklopiti u ┼żivotne tokove staroga kraja, vrlo brzo smo do┼íli do spoznaje da je ekolo┼íka svijest na┼íih sugra─Ĺana na jednoj ne ba┼í zavidnoj razini, te smo odlu─Źili aktivno se uklju─Źiti u akciju bu─Ĺenja ekolo┼íke svijesti svih nara┼ítaja pu─Źanstva u na┼íem kraju, te zahvaljuju─çi potpori jednog kruga gra─Ĺana Novog Vinodolskog, u listopadu mjesecu 2003. g. osnovali smo Ekolo┼íko dru┼ítvo Novi Vinodolski.

 

DRU┼áTVENE OBAVIJESTI - IZA┼áAO BROJ 95    (lipanj  2004.)

HAAG I MAJSTOR S MORA

Pred Vama je, vjerni ─Źlanovi i dragi ─Źitatelji, novi broj Dru┼ítvenih obavijesti, ─Źiju u─Źestalost izla┼żenja diktiraju na┼íe financijske mogu─çnosti, ili re─Źeno rje─Źnikom modernih hrvatskih stru─Źnjaka, koji izlazi onda kada zatvorimo financijsku konstrukciju.


Naslovna stranica je posve─çena dugogodi┼ínjem kolektivnom ─Źlanu, glazbenom dru┼ítvu Tamburica iz Voralberga (Austrija), koje je krajem 2003. Proslavilo 25 godina djelovanja. Aktivni ─Źlanovi Tamburice ─çe nam oprostiti ┼íto nam iz tehni─Źkih razloga nije bilo mogu─çe prikazati ─Źitav ansambl, pa se neki ne─çe na─çi na naslovnoj slici. Ali slo┼żiti ─çe se sa nama, da je mlada umjetni─Źka voditeljica Tamburice, Marcela Sigur-Mati─ç, kojoj je uspjelo podi─çi umjetni─Źki nivo grupe na zamjetne visine, zaslu┼żila da bude u prvom planu. Detaljnije o proslavi 25. Godi┼ínjice tog umjetni─Źkog dru┼ítva mo┼żete pro─Źitati u rubrici "iz ┼żivota zajednice".

 

STOMATOLOGIJA DANAS    (svibanj  2004.)

POZIV NA PREDAVANJE - HKZ- Ogranak "Središnja Švicarska"


Stomatologija danas

- Va┼żnost profilakse kod djece i odraslih
- Mogu─çnosti rekonstrukcija

 

AKCIJA - ORGULJE ZA VUKOVAR     (svibanj  2004.)

Postanite donator novih orgulja u franjeva─Źkoj crkvi Sv. Filipa i Jakova u Vukovaru.

 

POSLJEDNJI ─îASOVI PETRA ZRINSKOG     (30 travanj 2004.)

Prije 333 godine, 30.04.1671.) u Be─Źkom Novom Mestu pogubljeni su hrvatski knezovi Petar Zrinski i Fran Krsto Frankopan.

Vjerovali su u pravicu, carske zakone i carsku rije─Ź! Vjerujemo li mi danas jo┼í uvijek svemu ┼íto dolazi od "veliki vladara"?

 

U POTRAZI ZA ISTINOM. MARTIRIJ HRVATA VUKOVARA 1941.-1945.     (travanj 2004.)

Promocija knjige prvijenca Matice Hrvatske Ogranak Vukovar:

"U potrezi za istinom . Martirij Hrvata Vukovara 1941.-1945."

autora Vukovarca, Mirka Kova─Źi─ça.

 

SRETAN USKRS       (travanj 2004.)

─îlanovima Hrvatske kulturne zajednice

i posjetiteljima na┼íih stranica ┼żelimo


SRETAN USKRS.

 

 

HRVATSKI BAL 2004., LAKE SIDE CASIN0 ZUERICHHORN      (o┼żujak 2004 .)

Ovogodi┼ínji Hrvatski bal otvoren je hrvatskom himnom i rije─Źima dobrodo┼ílice koje je predsjednik Hrvatske kulturne zajednice, prof. Ivan Matari─ç, uputio prisutnim ─Źlanovima i prijateljima, posebno pozdravljaju─çi dr. Mladena Andrli─ça - veleposlenika RH u Bernu, gospodina H├Âlbl Nenada - konzula RH u Z├╝richu i dr. Marka Veselicu, svima dobro poznatog hrvatskog viteza.

Dr. Marko Veselica je izrazio zadovoljstvo ┼íto ima ─Źast prisustvovati Hrvatskom balu, zahvaljuju─çi se Upravnom odboru HKZ na organizaciji predstavljanja njegove knjige "Moja hrvatska sudbina" u ┼ávicarskoj.

 

DR. MARKO VESELICA, GOST HRVATSKE KULTURNE ZAJEDNICE U ┼áVICARSKOJ     (o┼żujak 2004 .)

Trodnevnu turneju dr. Marka Veselice kroz ┼ávicarsku organizirali smo od 27.-29.02.2004. u Luzernu, Zoffingenu i Z├╝richu, te u suorganizaciji Hrvatskog svjetskog kongresa - Zajednice Jona i Hrvatske katoli─Źke misije St. Gallen u mjestima Jona i St. Gallen.

Dr. Marko Veselica:


"Nacija je neponovljiva i nepotrosiva stvarala─Źka snaga"


Hrvatski ekonomist i politi─Źar, po─Źasni predsjednik HKDU-a, predsjednik Hrvatskog drustva politi─Źkih zatvorenika ┼żrtava komunizma, ─Źlan predsjednistva Hrvatske Paneuropske unije, tajnik udruge"11. sije─Źnja 1972." i nacionalna legenda - dr. Marko Veselica - predstavio je svoju knjigu "Moja hrvatska sudbina" i na Hrvatskom balu, gdje je bio po─Źasni gost Hrvatske kulturne zajednice.

 

HRVATSKE PISANICE      (o┼żujak 2004 .)

25. Izlo┼żba uskrsnih jaja, Nyon, 3. - 4. travnja.2004, 09:00 - 18:00 h


25. Ausstellung von kroatischen Ostereiern, Nyon, - 3.-4. April 2004, 09:00 - 18:00 h

 

HRVATSKI HAEMLING PONOVNO U AKCIJI     (velja─ça 2004..)

Nakon napada Tihomira Nui─ça na Hrvatski bal javilo nam se elektronskom po┼ítom, upisom u knjigu gostiju i telefonskim pozivima vi┼íe ljudi, izra┼żavaju─çi zgra┼żanje nad objavljenim ─Źlankom i o─Źekuju─çi na┼íu reakciju.

Zahvaljujemo svima na solidarnosti i poru─Źujemo da Hrvatska kulturna zajednica ne ┼żeli gubiti vrijeme i energiju na Tihomira Nui─ça. To─Źku na njega stavili smo ─Źlancima objavljenim u Dru┼ítvenim obavijestima br. 93/94, koje sada stavljamo i na na┼íu web stranicu. Pro─Źitajte i prosudite sami koliko ozbiljno treba shvatiti ─Źlanke gospodina Nui─ça

 

 

HRVATSKI BAL 28.02.2004     (velja─ça 2004..)

Dragi prijatelji i interesenti, odazivamo se va┼íoj ┼żelji i donosimo nekoliko slika s Hrvatskog bala iz godina 2000. - 2003. Na svakom balu posjetitelji imaju priliku do┼żivjeti najmanje jedno ugodno iznena─Ĺenje, pa ─çe tako biti i ove godine. Pripremili smo Vam uistinu ne┼íto posebno, zbog ─Źega se nadamo da ─çe vam i ovaj bal ostati u ugodnom sje─çanju.
Rezervacije mo┼żete najaviti na telefone:

032 7250200 - dr. Vlado Šimunović (09.00- 2.00 / 15.00-18.00)
056 2224047 - Dunja Gaupp (12.00-15.00 / 18.00-22.00)

Pogledajte fotoalbum                

A evo što o prošlogodišnjem Hrvatskom balu misle prijatelji iz Austrije:

 

 
 

Naslovna, 01,02,03,04,05,06,07,08,09,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30

Sve HKZ web stranice

95737

 

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: TOKU